ENGLISH
 03-5469-0810

【出産報告】36歳 J・Tさま(2021年6月)

ご出産おめでとうございます。お喜びの声(ご懐妊・ご出産)アキュラ鍼灸院

アキュラ鍼灸院の治療を受けて良かったと思うところは?

Umeda sensei was amazing and very caring. She listened to me and customized treatment accordingly. I always feel much better after a treatment.

梅田先生は、素晴らしい方でとても細やかな気配りをして下さいました。
私の体の声に耳を傾けてくださり、それに合わせて治療をしてくださいました。治療後はいつもとても快適に感じました。

あなたの出産・妊活エピソード / 担当鍼灸師へのメッセージ

Thank you so much Umeda sensei for being part of this journey with me. I’ve enjoyed our weekly sessions and always love talking to you. You are incredibly gifted and Acura Clinic is lucky to have you.

梅田先生、私の妊活を支えて下さって本当にありがとうございました。
毎週末の治療とお話をいつも楽しませて頂きました。
あなたは素晴らしい才能をお持ちで、このような方がいてアキュラはラッキーですね。


担当鍼灸師からのメッセージ

Congratulations on the arrival of your new baby!Thank you so much for your lovely message and picture.I’m glad that both you and baby are doing well.
You started to acupuncture treatment before the embryo transfer. And you tried a heat treatment at your home everyday yourself!
You made a lot of effort to get pregnant.Your baby is lucky to have you as parents.
I wish your family all the best for the future.

赤ちゃんのご誕生、誠におめでとうございます!
素敵なメッセージとお写真をありがとうございました。母子ともに無事だと伺い、嬉しく思います。
J様はご移植の前から定期的に鍼灸治療を始められ、毎日自宅でのお灸も欠かさずにし続けて下さいました。ご懐妊のために、と沢山の努力をされて今があります。
赤ちゃんはそんなお母さんの元に生まれて来れて幸せですね。
ご家族皆様の素晴らしい未来を、心からお祈りしております。

ご出産おめでとうございます。お喜びの声(ご懐妊・ご出産)アキュラ鍼灸院

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

記事がよかったらシェアお願いします!
  • URLをコピーしました!
目次